爱看中文

第120章（第2页）

狂徒明白这怪物就是吃人的世俗标准幻化而成，狂徒拼命挣扎，可每动一下都能感觉到那黑色的烟雾在拉扯着皮肤……

写在最后：俗饰凡人&安时处顺

这本小说在书测时，我取了另一个书名，叫做《俗饰凡人》，英文译名为《mortals bound by the mundaneness》，也就是说被世俗约束的人

“俗”的解释：这里的“俗”通常表示世俗的看法、观念、传统等

“饰”的解释：“饰”有装饰、修饰的意思。

“凡人”的含义：“凡人”指的是平凡的人，没有特殊能力或超凡之处，是普通的个体。

整体来看：用世俗的观念去修饰一个人，指的是根据社会上普遍存在的、大众化的观念和行为准则来塑造或描述一个人。这种修饰可能包括对一个人的行为、外貌、言谈举止等方面的调整，使其符合世俗眼中的理想形象或标准。

在这个过程中，个人可能会改变自已的真实性格或特点，以更好地融入社会，迎合大众的期望和价值观。这种做法往往涉及到对个性或真实自我的一定程度的牺牲，以符合世俗的规范。

一、世俗观念的内涵

1.物质层面的衡量标准

（1）在世俗观念里，财富往往是一个重要的衡量因素。例如，将财富的多寡作为评判一个人成功与否的关键指标。当用这种观念去修饰普通人时，那些收入不高、没有房产或者豪车的人可能就会被贴上“失败者”的标签。

（2）社会地位也是世俗观念的重要组成部分。像职位的高低、是否属于社会精英阶层等。普通劳动者如清洁工、快递员等，在这种世俗观念下可能会被认为地位低下，尽管他们在自已的岗位上发挥着不可或缺的作用。

2.传统价值判断标准

（1）婚姻状况常常被纳入世俗评判的范畴。例如，到了适婚年龄还未结婚的人可能会被视为“异类”，尤其是女性，可能会面临来自家庭和社会“剩女”之类的压力。这种观念忽略了个人对于婚姻自主选择的权利以及不同人对生活方式的不同追求。

（2）外貌形象也受到世俗观念的影响。人们往往倾向于认为符合某些外貌标准（如白瘦幼、高鼻梁大眼睛等流行审美标准）才是美的、有吸引力的，而对于不符合这些标准的普通人则可能缺乏关注或者给予负面的评价。

（3）性取向更是受到世俗观念的影响。主流的异性恋才是世俗观念的中唯一正确的，其他非主流观念，比如性少数或性多元观念都是不可取的。在男性彩虹圈有这么一句话，“30岁之后不用喝中药，自动会变直”。

二、对普通人的影响

1.自我认知的扭曲