爱看中文

第二章（第3页）

这所愚蠢的学校一楼和二楼都没有厕所，真是件咄咄怪事。只有地下室有厕所，而且很多……不但有小学和中学的厕所，还有一个单独锁起来的厕所，上面挂着“教师休息室”的牌子。有必要的话，范·锡克会去锅炉房旁边的小厕所撒尿，废弃走廊尽头藏在黑暗里的那些房间说不定以前也是厕所。

和其他孩子一样，塔比知道地下室有通往更下方的楼梯，但同样和其他孩子一样的是，他从没去过，也不打算去。老天爷，那地方连灯都没有！除了范·锡克——可能还有罗恩校长——以外，谁也不知道下面有什么东西。

没准儿还是厕所，塔比暗自想道。

他去了中学的厕所，男厕门上标着“侽”。谁也不知道这块牌子在这儿挂了多久——塔比的老爸说，他在老中心学校念书的时候就见过这块牌子——而且塔比和老爸都知道，这是个不规范的错字，因为教六年级的杜甘老太婆成天都在抱怨这事儿。塔比的老爸还是孩子的时候她就一直在唠叨。呃，现在杜甘老太婆死了——埋在骷髅地墓园里慢慢腐烂，要从镇上去墓园，必须经过黑树酒馆，塔比的老爸成天都在那里厮混——塔比一直不明白，既然杜甘太太对牌子上的错字意见那么大，那她干吗不把它改过来呢？她差不多有一百年的时间可以走进地下室，把那块牌子重新漆一遍。塔比只能猜想，因为她喜欢抱怨这事儿……这让她觉得自己很聪明，其他人——譬如塔比和他爸——很傻。

塔比快步穿过幽暗蜿蜒的走廊，冲进门上写着“侽”的厕所。地下室的砖墙几十年前就刷成了绿色和棕色，低低的天花板上随处可见管路、喷头和蛛网；在这狭窄漫长的隧道里穿行，感觉仿佛置身于坟墓之类的地方，就像塔比看过的那部木乃伊电影。去年夏天，塔比姐姐的男朋友把他和科迪装在后备厢里偷偷带进了皮奥里亚的汽车剧院。那真是一部精彩的电影，如果不是莫琳姐姐和那个名叫伯克的满脸青春痘的家伙老在汽车后座上弄出各种唧唧啧啧的奇怪声响的话，塔比还会更高兴一点。现在莫琳怀孕了，她和伯克一起搬去了塔比家附近那座垃圾场的另一头，但他觉得她大概没跟那个蠢货结婚。

那天他们一共看了两部电影，但坐在汽车前排的科迪老爱回头，比起清爽的电影来，她更爱看饥渴的莫琳和伯克。

现在，塔比在男厕所门口停下脚步，听了听身后的动静。有时候老范·锡克会悄悄跟在上厕所的孩子后面，要是发现有谁想捣乱——譬如现在的塔比——范·锡克就会在他的后脑勺上扇一巴掌，或者狠狠戳一下他的胳膊，虽然有时候这些孩子什么都没干。老锡克也会看人下菜碟，绝不会招惹有钱人家的孩子，比如斯塔夫尼先生的女儿，那姑娘叫什么来着？米歇尔？触霉头的总是塔比和格里·戴辛格之类的家伙，他们的父母从来不买范·锡克的账，更不会怕他。

很多孩子害怕范·锡克，塔比十分好奇，很多家长是不是也怕他。塔比听了一会儿，但没发现什么动静，他小心翼翼地走进厕所，恨不得踮起脚尖。

狭长的厕所里天花板很低，光线昏暗。墙上没有窗户，只有一盏灯泡亮着。小便槽十分古老，看起来像是用某种光滑的石头砌成的，槽里潺潺的水声从来就没有停过。七个破破烂烂的隔间刻满了字。塔比的名字出现在其中两个隔间里，你还能在最里面那个隔间找到他老爸名字的缩写。只有一个隔间的门还在。但塔比真正的目标是水池、小便槽和隔间尽头，石砌的后墙旁边那片最黑的地方。

厕所外墙是石头砌的，对面的小便槽背后是一堵坑坑洼洼的砖墙。但最里面，七个小隔间背面的那堵墙像是用石膏糊起来的，塔比在墙边停下脚步，咧嘴笑了。

墙上有个洞。洞口最下方离冰冷的石头地板（这样的石头地板下面怎么可能还有一层地下室？）大概有6到8英寸，整个洞高约3英尺。塔比看到地板上堆着新鲜的石膏灰，腐烂的板条从洞口边缘探出头来，就像裸露的肋骨。

看来塔比上午开始动手以后，其他孩子也出过力。他不介意。他们大可以搭把手，只要把最后一棒留给塔比就行。

塔比弯下腰，朝洞口里面张望。现在洞口的宽度足以容下他的胳膊，于是他真的把胳膊伸了进去，洞口后面两英尺左右的地方似乎有一堵砖墙，或者石墙。塔比左右摸索了一番，心里有些纳闷儿。既然后面有一堵墙，他们为什么在前面又砌了一道新墙？

塔比耸耸肩，开始踢墙。厕所墙壁发出轰然巨响，石膏碎裂，露出板条，泥块和灰尘四下飞溅，但塔比一点也不担心会被别人听见。这所蠢学校的墙壁比城堡还厚。

范·锡克幽灵般的身影时常出现在地下室里，就像他住在这里一样。没准儿他真的住在这里，塔比想道，谁也没见过他住在别的什么地方。但孩子们已经有好几天没看到那个双手脏兮兮、满口黄牙的古怪看门人了，显然他也不会在乎有哪个男孩（“侽”，塔比想道）踢破了中学厕所的墙。范·锡克有什么好在乎的？再过一两天，这所破学校就将寿终正寝，然后他们会把它拆掉。所以，范·锡克还有什么好在乎的？

塔比踢出的每一脚都带着满腔的怒火，带着五年来（甚至包括幼儿园在内）在这所腐烂的破学校里被当作“笨学生”的挫败感，他很少展现出这样的愤怒。整整五年，作为一个“行为问题”的活样本，他不得不坐在格罗胜特太太、豪太太和法里斯太太这些老太婆的眼皮子底下，好让她们方便地“多关注”他一点。于是他不得不忍受她们身上的臭味，听她们的唠叨，守她们的规矩……

塔比不停地踢着，他感觉墙壁正在变得越来越脆弱，突然之间，一大片石膏在他的运动鞋下哗啦啦地裂开了一个2英尺×4英尺的大洞。他目瞪口呆地望着眼前的洞口。这简直是个洞窟！

塔比在四年级生里算是个胖子，但这个洞大得能让他钻进去。他可以钻进去！眼前的一大片墙已经塌了，巨大的洞口看起来就像潜水艇舱门之类的东西。塔比侧身将左边的胳膊和肩膀探进洞里，但脑袋还留在外面，灿烂的笑容在他脸上慢慢绽开。他的左腿跨进了前后两堵墙之间的空隙里。感觉就像一条密道！